Удруге до Кам’янця-Подільського завітав видавець Іван Малкович - 29 Квітня 2011 - Культура, Мистецтво - НОВИНИ - Портал живого міста Kam-Pod.in.ua м. Кам'янець-Подільський
Логін:  
Пароль:  



Новини по категоріям
Місто
Район
Політика, Економіка
Надзвичайні події, Кримінал
Культура, Мистецтво
Освіта, Спорт
Статті, Публікації
Інші новини
Календар новин
«  Квітень 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбНд
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Канали

Слідкуйте за новинами з порталу на головній сторінці Яндекса, додавши віджет.

добавить на Яндекс
Реклама

Новини

Всі новини » Культура, Мистецтво » 2011 » Квітень » 29


Удруге до Кам’янця-Подільського завітав видавець Іван Малкович

  27 квітня в стінах Кам’янець–Подільського національного університету імені Івана Огієнка відбулася зустріч з відомим українським поетом і видавцем Іваном Малковичем.

  Іван Малкович завітав до нашого міста  вдруге (минулого разу був у 2004 році). Він привіз кам’янчанам 55  книг видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» . Серед них: «Записки українського самашедшого» Ліни Костенко, «Гарі Поттер»,  «Гуморески старі й нові» Павла Глазового, власну  поетичну книжку  «Все поруч»…  У цій книжці три десятки віршів та перекладів публікуються вперше. Деякі з них написані давніше. Нагадаємо, що у вищезгаданому видавництві крім збірки  «Все поруч» є ще – «Із янголом на плечі», «Вірші на зиму».

  Поет цікаво  привітався з слухачами «Любі зайчики і каченята». Потім коротко  розповідав про видавництво (цього року виповнюється 19 років, книги перекладаються 19 мовами світу та ін.),  початок своєї поетичної діяльності, зачитував свої  улюблені вірші, відповідав на запитання аудиторії та поділився планами  на майбутнє ( хоче видати двотомник Ліни Костенко, у якому були б історичні романи, ліричні твори та організувати вечір Ліни Костенко у Палаці Культури України.

  Він зазначив – «Досить важливу роль у моєму  літературному становленні відіграла Ліна Костенко. Вона восени 1982 року прийшла на творче обговорення у Спілці, і саме там наше покоління вперше побачило живу  Ліну Костенко – королеву всіх без винятку, тодішніх поетичних сердець. Всі зачаровано вдивлялися у неї. Пам’ятаю як мої ноги раптом самі піднеслися зі стільця. Після того обговорення вона написала видавничу рецензію на мій рукопис. Дуже прихильно відгукнулася про мої вірші. Мій рукопис був на 40 сторінок, а її  рецензія – на 16. Тією рецензією Ліна Костенко багато від чого мене застерегла і закцентувала увагу на відповідальності поета. Підтримувала мене, стежила за публікаціями, радила, як реагувати на ті чи інші рецензії. У нас і до цього часу  доволі приязні стосунки – і з Ліною Василівною, і з її сім’єю».

  Говорив, що авторське право першого прозового твору Ліни Костенко  було  порушено. Були підробки, використовували інший  шрифт, кольори, помилки в словах, папір.  «Ми видали 80 тисяч примірників, а «пірати  зробили» – 20 тисяч».

  Глядачі  з радістю зустріли  гостя, були активними співрозмовниками, отримали масу задоволення і гучними оплесками  проводжали  Івана Малковича.

  На запитання, пане Іване, яке Ваше  враження від зустрічі?  Він відповів: «Тепло  наповнювало нашу зустріч і виливалося до кінця з більшою швидкістю».

Тетяна Сенів
ВЖЕ інфо

Додав(ла): Admin | Переглядів: 344
Коментарів: 0


Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Підприємства

  Нічний Експрес
  Platinum Bank
  Твоє таксі
  УТОС, УВП
  Vatzo Tools

Оголошення

  Ремонт мобільних телефонів, планшетів, ноутбу...
  Квартирный переезд в Каменец-Подольском. Пере...
  Бетон різних типів міцності від марки 100 до ...
  Автозапчасти фиат, пежо, ренно, ситроен
  заработай деньжат к НГ safepays.org - платит!...

Коментарі

  Магазин - це кошмар. Купили телефон Lenovo, ц...
911 комп`ютерна техніка
  яка ціна Iphone 5? і чи можна взяти в кредит ...
911 комп`ютерна техніка
  У вас є Lenovo A528?
911 комп`ютерна техніка
  Відпочивали в серпні. Дорога - жах, краще їха...
Сонячна Долина, садиба смт Стара Ушиця
  03849 3-12-51
Автовокзал Кам'янець-Подільський
Copyright Kam-Pod.in.ua © 2008-2016.


При використанні матеріалів сайту, гіпер-посилання на kam-pod.in.ua обов'язкове.